En tant qu’hôpital d’enseignement de la Faculté de médecine de l’Université de Berne, le CHB propose des cours dans le cadre du curriculum en médecine humaine. La structure et l’ampleur des cours sont réglementées dans les «Directives sur le cours CST» et les «Directives sur les stages intensifs en hôpital».
Conformément à la planification des capacités, le Centre hospitalier Bienne fournit actuellement les prestations suivantes en matière de formation: